天和英语（商务英语和科技英语的摇篮）

　　《天和英语》系列是一部站在普通中国人的视角上来看待生活的著作。反映的是中国人的传统理念，并以此作为英语赖以生存的前提。学习语言首先要解决的一个问题便是：语言学习必须从最熟悉的生活入手。与其让我们去从国外的陌生生活去理解英语，不如从中国人的角度先去看待自己的生活，如人生的衣食住行、生老病死，喜怒哀乐，悲欢离合，以及本民族的政治、经济、文化。然后再去推及英国人、美国人是如何面对这些生活的？这样学习英语便会更加科学。进一步说，作者发现中国人的总结能力和语言的丰富多彩是其他国家所无法比美的。如以三为例，天地人为三，海陆空为三，你我他为三，人鬼神为三，教科文为三，数理化为三，音体美为三等等。以四为例，也可列举出许多，春夏秋冬为四，东南西北为四，江河湖海为四，雨雪风霜为四，花草树木为四，梅兰竹菊为四，琴棋书画为四，笔墨纸砚为四等等。有人要问，这对学习语言又有什么意义呢？我们其实可以看出这些总结都是在以最简约的方式，系统的分门别类的来认识这个世界，掌握语言。换句话说，如果我们能正确的运用这个方法，我们就可能以最少的时间去学习最多的语言和知识。

　　张培国，1993年毕业于烟台大学外语系英语专业，1994年—1996年在北京对外经济贸易大学学习外贸英语专业。1996—1998年在建设部直属公司从事外贸和投资工作。1998年至今，任北京英华博雅翻译有限公司执行董事。曾经访问过法国、德国、意大利、荷兰、奥地利等十几个国家和地区。译著有《国际贸易与物流管理》，《投资银行与企业并购》和IT通讯相关标准等。