付宜红同学自1995年1月至2001年3月,在日本国立广岛大学大学院教育学研究科(博士课程)学习期间,从中日两国语文教育比较的角度,对日本的国语教育展开了系统的研究,在较短的时间内取得了较大的研究成果。其研究成果的集大成,也是本书的基础,是她向广岛大学提交的学位论文《日中国语教育比较研究》(2001年1月)。论文中很好地吸收了她来日本之前在中国人民教育出版社担任小学语文教科书编写工作之经验,囊括了几年来她对日本国语教育进行的一点一滴的细致、深入的研究成果。对于这部学术论著,论文审查委员会的全体审查委员,以及研究科学位审查的全体委员都一致地给予了极高的评价,并同意授予付宜红同学以教育学博士学位称号。