本?植崾恰兜掠锝坛獭返谒牟岬呐涮撞牧稀3硕越炭剖榈谋嘈捶桨负褪褂煤图蚵运得魍猓饕谌菸靠蔚慕萄О才拧⒔萄Хńㄒ椤⒂泄乇尘爸逗土废暗牟慰即鸢福┙淌Ρ缚问辈慰肌J楹蟾接衅谥湛际匝狻?编写这本手册的目的是为了使教师更好地了解编著的意图,更有效地使用教科书。正像教师在课堂教学中应充分调动和发挥学生的主动性那样,我们希望教师在使用《德语教程》和本手册时,充分发挥自己的创造性,按照外语教学法的一般原则,根据教学对象扔实际情况,参照本手册提供的建议,灵活地安排每课的教学进程,决定处理各部分内容的详略,采用多种练习形式,以完成每课的教学目的,取得最好的教学效果。需要强调指出的是,在使用《德语教程》进行课堂教学时,应力求贯乇交际原则,注重培养学生在语篇层面上运用语言的能力和独立工作的能力。