《波兰语》第四册是大学本科二年级阶段教材。《波兰语》第四册在选材上侧重于对波兰知识的介绍,编者试图让学生在学习波兰语的过程中掌握有关波兰的知识,结合课文加强说、读、写、译的训练。在读熟课文的基础上,学生应会复述课文和缩写课文。句法和构词是本册书的语法重点。波兰语动词是中国学生学习波兰语的难点,所以动词占有相当比重,要求学生不仅能正确理解词义,掌握动词搭配关系,还应能灵活运用。为了加强翻译训练,增加了中译波练习。《波兰语》第四册设30课,约1600个生词。在编写过程中,编者参考了北京外国语大学波兰语专业内部教材和国外有关教材。波兰专家马尔青·沃津斯基()博士参与了部分编写工作并校阅了全书的波兰语部分,易丽君教授审阅了全书,波兰语教研室其他教师也提出了许多宝贵意见,编者向他们表示衷心的感谢。