第一单元 种族关系
1.Good News about Racial Progress
知识介绍:种族成分
语言简说:新闻英语特色
2.MilegliIIg Bioodlines Isn’t Answer
知识介绍:混血现象
语言简说:报刊翻译常见错误
3.Who Are America’s Hispanics?
知识介绍:西班牙语裔美国人
语言简说:《读者文摘》简介
4.High-tech Talent:Dod t Bolt the Golden Door
知识介绍:亚裔美国人
语言简说:拼缀词
5.A Beaeng iII Brooklyn
知识介绍:种族歧视
语言简说:《时代》周刊简介
第二单元 信仰观念
6.Bible still a Best Seller
知识介绍:宗教信仰
语言简说:标题句式
7.Jesus Saves.You Invest
知识介绍:宗教世俗化
语言简说:《美国新闻与世界报道》简介
8.‘Masculine Mystique’Questioned
知识介绍:妇女地位
语言简说:术语泛用
9.Maimging Your Career
知识介绍:金钱观念
语言简说:委婉语
10.A Country Troubled by Values
知识介绍:价值观念
语言简说:外刊与文化
第三单元 社会冲突
11.G.M.Walkouts Thratening Introduction of Truck Line
知识介绍:劳工组织
语言简说:标题形式
12.Arguing Fever Pitch
知识介绍:堕胎之争
语言简说:《新闻周刊》简介
13.Boys and Girls Apart
知识介绍:军营男女
语言简说:新闻标题结构
14.Gay Man Dies from Attack,Fanning Outrage and Debate
知识介绍:同性恋
语言简说:《纽约时报》简介
15.Men Stalking Men
知识介绍:文明与野蛮
语言筒说:精练句式常用手段
第四单元 社会群体
16.The‘Millennium Generation’ls Making Its Mark
知识介绍:内战后七代人
语言简说:词组+er构词
17.Women Leap off Corporate Ladder
知识介绍:女性企业家
语言简说:《今日美国》简介
18.Executive Privilege:Earn Now.Payoff Later
知识介绍:上层阶级
语言简说:标题常用符号
19.Hungry at the Feast。
知识介绍:贫富悬殊
语言简说:说意句式
20.11le Youth‘Crisis’
知识介绍:美国青少年
语言简说:陈词滥调
第五单元 衣食住行
21.Too Fat:55%in the U.S.
知识介绍:健康意识
语言简说:解释性报道
……
第六单元 家庭婚姻
第七单元 社会风尚
第八单元 社会问题
第九单元 企业经济
第十单元 科学技术