德语注音对照表
第1章 日常交往中的应酬话
1. 见面时的应酬
打招呼
初次见面
问候近况
回答问候
你怎么了
久别重逢
似曾相识
2. 初次交谈
自我介绍
介绍别人
被介绍时的反应
谈论国家和语言
谈论工作
谈谈年龄和家庭
您是第一次来德国吗
语言沟通
3. 请求帮助／感谢／道歉
客气话
道歉
对道歉的反应
表达谢意
对感谢的应答
4. 祝福和道别
特别纪念日的祝福
节日祝福语
告别时的祝愿
再见
第2章 邀请和拜访
1. 邀请
发出邀请
接受邀请
拒绝邀请
表示犹豫
何时方便
表示赞同
约定碰面地点
取消约会
2. 去做客
在家里接待客人
给主人的小礼物
主人表示感谢的话
给客人提供饮料
请客人品尝蛋糕
招待客人吃饭
为客人添酒和菜
赞赏菜肴
被劝菜时的应答
告辞
主人送别时的客气话
第3章 去德国出差
1. 海关检查
海关检查在哪儿
海关官员的问话
行李检查
是否有报关的物品
2. 乘飞机
订机票
询问航班情况
机票价格和携带行李的重量
改航班
确认机位
在问讯处
飞机上的提示语
请空乘人员帮忙
询问飞行情况
找不到行李时投诉
3. 问路
问路
告诉走法
这路我不熟
4. 坐公交车
在哪里买票
自动售票机的使用
剪票
打听坐几路车
确认去向
请求告诉下车地点
询问发车的间隔时间
告诉坐几路车
5. 乘火车
咨询车次
是否转车
在哪个站台发车
票价
买票
预订车厢和座位
在火车上
6. 坐出租车
打听出租汽车站
请司机帮忙
付车费
7. 租车
是否有驾照
租何种车和租车时间
费用
8. 在饭店
预订及更改预订
还有空房间
想要个房间
询问房价
更改预订
办入住手续
饭店服务项目
出了点问题
办理退房手续
9. 在银行
兑换外币
询问当天汇率
兑换旅行支票
钞票面额
开账户
开账户的目的
利息和手续费
存钱
10. 在邮局
买邮票
邮寄信件
邮资
邮寄包裹
填写包裹单
信箱在哪里
11. 一日三餐
请朋友推荐餐馆
推荐餐馆
预订坐位
找桌子
招呼服务员
服务员的问话
点菜
要什么样的牛排
请服务员帮忙
买单／付小费
在咖啡厅
在小吃店
第4章 在办公场所的应酬话
1. 日常工作中的应酬话
上班时的闲聊
在工作中
请假
请同事帮忙
跟正忙着的同事说话
谈论加班
谈论工作
谈论住房
度假归来
2. 工作制度方面的情况
每周工作时间
流动时间工作制
工资补贴
3. 找工作
选择工作
个人基本情况
学历
面试时会碰到的问题
了解新工作的情况
调换工作
第5章 商业往来
1. 接待客户
迎接
聊天气
聊对城市的观感
询问住宿情况
在公司招待客人
客人路上是否顺利
帮助客人解决困难
回答客人提出的要求
送行
2. 参观工厂／公司
公司介绍
公司年销售额
公司的结构
3. 在博览会上
推荐产品
赠送宣传册
请客人参加产品展示会
请工作人员介绍产品
询问一般的交易条件
回答参展客人的问题
4. 商务洽谈
请求报价
准备好报价
付现折扣的条件
包装费用
供货时间
订货
推荐新产品
取消订单
确认已收到货物
提出索赔
提出合理建议
第6章 大学生活
1. 入学申请
如何申请
填写申请表
学位和专业
德语水平
2. 办理入学手续
注册
出示个人材料
还不能注册
申请上德语班
何时收到注册证明
3. 学习生活
在学业咨询处
是否承认在中国的学历
咨询学业方面的问题
4. 图书馆, 复印
办理借书证
借本书
续借
复印资料
5. 假期打工
在哪里找临时工作
在劳动局
在哪里办理税卡
打工时间限制
去应聘
雇主了解应聘人的条件
工作经历
商量工作时间
询问工资
再考虑考虑
第7章 购物和服务
1. 接待顾客
接待顾客
了解顾客的需要
报价
脱销
2. 询问购物事项
寻找商店. 柜台
能看看……吗
询问花样. 颜色
询问尺寸. 质地
能否试穿
价格
能否修改. 退换
请人包装
3. 对商品不满意
尺寸不合适
花样. 颜色不合适
有瑕疵
价钱太贵了
再考虑考虑
4. 购买商品
决定购买
支付
5. 维修
修……吗
是否还能修
什么时候来取
6. 汽车故障
请加油!
车出了问题
7. 失物招领
在何处丢的
描述物品特征
8. 洗印胶卷
第8章 打电话
1. 问电话号码
您的电话号码是多少
电话查询台
请说慢点儿
常听到的自动报话音
请接通某个电话号码
转接电话
2. 打电话
接话时常用语
请某人接听电话
确认接电话的人
叫人接电话
请对方稍后再打
是否要转告什么
请对方接电话
打错电话了
3. 自动留言机
4. 电话卡／公用电话
打公用电话
如何使用
购买电话卡
有零钱打电话吗
第9章 生病
1. 医疗保险
我必须参加医保吗
办理保险
如何付保险费
2. 电话预约
预约门诊时间
护士的询问
3. 医生问诊
询问症状
检查
确诊
开药方
4. 描述症状
不舒服
虚弱
疼痛
发烧
五官的症状
5. 在牙科诊所
描述症状
仔细询问
医生处理
6. 去药店
买药
手续费
如何服用
7. 紧急情况
受伤
小偷
火灾
车祸
第10章 天气和休闲娱乐
1. 谈谈天气
询问天气怎样
天气不错
天气不好
天气变化
气温
谈论气候
与天气有关的俗语
2. 去度假
环城游
在旅行咨询处
在旅行社
赠送旅游资料
咨询旅游报价
在博物馆
名胜古迹
3. 业余爱好
业余爱好
我喜欢
去看演出
买票
订票
在剧院
第11章 表达情绪和意见
1. 表达情绪
高兴
喜欢某物
不喜欢某物
出乎意料
生气
劝慰
遗憾
安慰
哀悼
怀疑
否定
好奇
说服
责怪
谢谢恭维
……很有好感
2. 表达意见
我认为
同意某人意见
部分同意
反对某人的观点
3. 趣味德语
第12章 时期, 时间的表达
1. 谈论日期
今天几号了
今天星期几
常见日期表达
2. 谈论时间
几点了
……时间开始
……时间结束
谈论钟表
鄂公网安备 42010302001612号 