译丛总序
中文版
前言
引注体例
导论
第一编 《公民权利和政冶权利国际公约》
序言
第一部分:自决权
第1条 人民的自决权
第二部分:一般性规定
第2条 国内实施和禁止歧视
第3条 性别平等
第4条 社地紧急状态时期可以允许的克减
第5条 禁止滥用和但书
第三部分:主体权利
第6条 生命权
第7条 禁止酷刑
第8条 禁止妈隶制度
第9条 人身自由与安全
第10条 被拘禁者受到人道人尊严等遇的权利
第11条 禁止因债务原历而被监禁
第12条 迁徒自由
第13条 保护外国人免受任意驱逐
第14条 民事和刑事审判中的程序保障
……
第四部分:国际实施条款
第五部分:解释原则
第六部分:最后条款
第二编 《公民权利和政冶权利国际公约第一任择议定书》
附录
一、文本
二、委员会的决定
三、有关签署或或准的声明
四、列表
五、来文格式
六、秘书处对个人来文的回复样本
七、缩略语表
八、选择书目
九、索引
译后记