卡瑞因·霍尔罗德,圣·约翰新布拉威克大学日本企业研究专业的副教授。她曾经先后在英国哥伦比亚大学、夏威夷/索非亚联合大学的查米内德学院和新西兰的怀卡托大学就读。她目前的研究项目集中于日本贸易和外国公司对日本市场的适应性问题。凯恩·考特兹,历史和政治学教授,圣·约翰新布拉威克大学艺术学院院长。他的研究领域包括日本对因特网的使用和电子商务的发展。卡因和凯恩曾经合写过《太平洋合作伙伴:日本在加拿大商业、文化和社会中的存在》。为了适应经济全球化和加入世贸组织的新形势,中国水利水电出版社为我国内地读者带来新加坡时时信出版有限公司开发成熟的“异域商情丛书”本丛书介绍了一个国家或地区的情况,内容包括:总体情况、商业机会、政府、内资情况、税收体制、国家经济、如何设立企业、如何经营业务、文化与习俗、文化与商务以及一些实用的信息。这些书的翻译出版将为国内有意对外投资或与外商做生意的企业和个人提供有用的信息,并为有商品和劳务出口意向的各种所有制企业起到开拓视野、创造商机的作用。