亲历微软：一个软件帝国的平凡镜像

译者序
本书讲述的是那些在微软以超常速度从一无所有到声明远扬的人的亲身经历,让读者通过他们的眼睛,去发现微软令员工热爱工作.疯狂工作的秘密,通过他们的故事,去体验微软给予的平凡而又不平凡的职业生涯.
前言
微软已经发展成为一个软件帝国,而我们的职业生涯也进入了新的阶段.微软带给我们的,是那样狂野和美好的经历......
第一章微软是那么需要我们——卡林,
从内部看微软和从外面看微软是大有不同的.我所知道的微软,是一个让我们中的许多人佩服的小型组织,而我们就像尽力快跑的小蚂蚁,背负着虚拟区间里的庞大数据单位.而从外面看微软,我们却像一台运转良好的大型机器.
我看到的只是为科技献身的狂热,不为控制世界,也不为聚敛财富,只是为了解决真正的难题：只有这才值得深思熟虑.
第二章微软乐意与员工分享财富,尽管没有人是出于钱的考虑来为微软工作的——罗杰
微软乐意与员工分享财富,在这方面其他公司绝无可以出其右者.
这里没有贪婪的投资者.在一开始微软的股东就没有打算过放弃公司.比尔.史蒂夫和保罗·艾伦都乐意把股票分给员工.对待员工,他们一点都不吝啬.他们带领我们创造财富,然后大家分而享之.
我们的出发点只是,以百分之百的时间修补我们所能修补的漏洞,因为那是顾客所期望的.
第三章这里的一切都堪称极品——艾米丽
我爱微软,是因为在我生命中,第一次也是仅有的一次,有人让我解脱了束缚,并且给了我思考的能力.
我爱微软,是因为微软里面到处都是我喜欢和尊敬的人.
我爱微软,还因为它拥有许多有趣的程序员.
我爱微软,因为微软的员工都很有特色.
我爱微软,因为我是个爱家的人,而微软给了我家的感觉,微软的成员如同我的家人.
我爱微软,是因为它对一切世俗的观念都那么地不屑.
我爱微软,因为这里有最优秀的群体.这里的一切都堪称极品.
第四章如果你不正确,你也就没了骄傲的资本——斯图尔特
我从来没有遇到过哪个团队能像在微软中的团队那样有智慧.
即使在微软像霸王龙一样趾高气扬地支配世界之前,当我们还是一家小公司的时候,我们就十分清楚自己的骄傲.
第五章你就是这个工作,这个工作就是你——瑞娜
对于我们来说,惟一不变的就是一切都在变化——每天.每月.每年的变化令我们目不暇接.
我在微软受益最大的是懂得了如何放下手头的事情.人和工作.假如某一项工作你做了太长时间,这项工作就会占据你的全部.
第六章我们属干微软这个大家庭——杰克
我们没有时间表.我们所拥有的更像是一个有先后顺序的列表和完成任务的最后期限.我们利用所有的时间工作,大多数人对这份工作充满热情,明白它的意义,不需要任何人来控制我们或我们的时间.
第七章好好吸收一种新的文化,好好享受它的乐趣——格哈特
微软在不断思考什么是用户需要的?什么能够让用户高兴?能够带给用户什么?因此微软在市场竞争中会长盛不衰.
微软已经一次又一次地证明,它可以将自己彻底改造.
第八章我们将竞争到底——吉村
如果比尔能站在讲台上说“我们将竞争到底”,我就为他工作.
只有你对我的时间和努力付出一定报酬时,我才会表现出忠诚.我只是一个雇员.我认为这种观念没有什么不对的.事实上,这种观念更接近微软对它的雇员的态度.
第九章每家每户每张桌上的电脑都运行着微软的软件——本
这个公司在20世纪80年代中期,曾经把它1／5的雇员变成了百万富翁.
我们真的感觉每个人都在为一个共同的事业奋斗着：“每家每户每张桌上的电脑都运行着微软的软件.”
第十章灵魂的快乐与金钱没有直接联系——卡洛斯
微软上下到处都是成功人士,因此在这个公司里我感到精神抖擞.我惊诧地发现公司里所有的人都穿着普通的服装,有着难以置信的谦逊,没有锋芒毕露和咄咄逼人,也没有愚蠢的傲慢.同时他们都有着强烈的信心,坚信这个集体将来一定会取得成功.
在怎样获得成功方面,微软发挥着一种着实强大的吸引力.一个人必须学会如何利用这种吸引力,懂得利用的时机,还要学会在适当的时候舍弃不用.你必须脚踏实地,并清醒地认识自己,明白自己从何而来,有多厚的根基.
第十一章重新发现自我——吉娜
这样一个工作环境中,每个人都奋发图强,努力把事情做到最好,这让我有了机会重新发现自我.
在微软,假如你刻意掩盖自己的错误,那么过不了多久事情就会被揭穿,人们将会对你的诚实品格产生怀疑,你的职业道路也会受到影响.
在微软,个人有决定自己工作方式的自由,这确实令人振奋.说得夸张点,微软甚至为你提供了足够的绞绳,不过你可以自己决定要不要上吊.
在微软,整个公司就像一个大学校园,你可以很容易地找到志同道合的朋友,能够很好地释放来自各方面的压力.
在微软,还会得到另外一点经验：勇敢地去尝试新事物.不要担心你做了会怎样,也不要过多地考虑你是否能够成功,只要放开手去千就可以了.
第十二章享受工作带来的那种自我满足感——康拉德
在这里,工作正逐渐融入某种你真正在乎的东西中.它并不仅仅是能在员工的年终综述上给出高分的东西.那是一种感觉,当你完成一个项目,生产了一种产品,而这个产品能让人们做到他们以前做不到的事情,或者能够帮助他们做得更好.更快.更容易的时候,你的工作能够给你一种自我的满足感.
第十三章重新证明自己——伊恩
如果想要在一个高科技公司呆很长一段时间,那么你必须习惯于不停地学习.你不能止步不前,你不能说：“喔,我了解我所知道的这些东西,所以我永远都会有些价值的.”事实上需要你去学习的东西很多,而且这些东西都不容易学.
我深知就算人们永远也不知道那些产品背后有我的心血,我的工作也已经对这个世界有了一定的影响和贡献.
第十四章微软有潜力改变人类——爱德华
微软有潜力改变人类,因为它总是保持着高度的压力,努力做得更快.更省.更好,并且赢得市场.对于许多公司来说,即便是拥有最好的人员.最好的团队,这也是一个极其困难的目标.
从过去吸收经验且对新的项目产生积极作用,并且相信自己会赢得团队的尊敬,这是我从微软学到的宝贵财富之一.
第十五章因为微软,我的生活如此美好——安妮
我在微软工作的全部经历就是生活上的变化.当我在这里工作,我对自己的能力和缺陷.我的抱负以及所缺乏的雄心壮志有了更多的认识.我对什么能够让我高兴.什么是回报.哪些是能令我感到幸福的赞赏,有了更深的了解.
第十六章成功在干不断努力——斯科特
我对我在微软的职业生涯非常感激.在这里我学会技术.获得信心.结交朋友,当然,我还赚到了钱.现在,我认为自己的生活是成功的.在我的生活中有我爱的人,有我喜欢的工作,我对自己和所处的环境都满意.对我来说,成功就是要成为一种有思想的.亲切的.好奇的.幽默的.有表现力的人,成功就在于不断努力.这种成功任何人在任何地点都能达到.在我们作为一个群体时,这种成功将使我们保持头脑清醒.我发现微软的许多人也都有类似的成功.
第十七章我被自己雇用了——TC
似乎每个人都意识到我们是某种不寻常东西的一部分.我并不是指我们在微软,而是说我们都很清楚地知道,我们正工作在一种全新的技术边缘,它曾经是并且仍然是一种改变着世界的东西.
无论随之而来的是什么,我将最终得到我想要但却买不到的.如果其他具有类似兴趣的人能从中发现这样做的价值,或许他就可以对整个社会做出一点点贡献吧.果真如此的话,我将无比的满足与欣慰.
第十八章在这块土地上建造你的宫殿——玛丽
我们的工作很辛苦,每一分钟确实都是十分珍贵的.一个平庸的人又怎么能在这种环境中成功呢?所有这一切全在于——只要你能取得成就,微软就会放手让你去做,你就能获得回报.
我仍然会每晚梦见微软,经常都是些很简单的梦.这些梦都是那么的甜美.
第十九章不是自大,恰恰是我们正确而已——彼得
微软是一家自大的公司吗?有意思!
我想我们既自大又令人讨厌.当我们和公司以外的人交流时,全部由年轻人组成的开发小组往往把注意力完全集中在结果上.我们不仅不担心别人对我们的成果怎么看,而且还可能因为能够做出技术决策而有那么一丝快乐.
“为什么要说明原因?有实力就行!”
第二十章一群按照微软模式聚集起来的聪明人——卡林
一群来自哈佛大学.普林斯顿大学和麻省理工学院的聪明的年轻人聚在一起——当这样一群人在微软这样的地方聚集起来时,他们会干什么呢?
现在回头看看,好像当初我们就应该知道回报是即将来临的.但随着事情的发展,谁也没有预料到微软居然会冲破一个又一个业绩纪录,并疯狂地席卷整个股票市场.
微软是个奇怪的地方,它能使你最终比那些没能与这场科技变革沾上边的人拥有更多的财富.
后记
摆在你面前的是这样一本书,从中你可以看到人们在微软的二三事——“荏苒岁月悠悠去,沧海桑田缓缓来”.
附录
时间表