普契尼的蝴蝶

　　“普契尼的蝴蝶”是一家夜总会，也是毒枭作晚课的圣地。一具无头的尸体，开启了这出回荡着哲学与政治音韵的悬疑剧。细腻的布局让小说里的悬疑从不缺货，故事却又兀自映照着当今社会的真貌：犯罪、警界腐败、八卦煽色腥、司法不公。 作者塔布其是一位精通葡萄牙文学的意大利作家，他以葡萄牙为背景，伴衬着伊比利亚半岛的热浪与潮声，细细铺陈这部侦探小说。故事发生在葡萄牙的大城奥波多（Oporto），从一件离奇的凶杀案开始。 一个吉普赛老头在树下发现了一具男尸，身上穿的T恤印着一行字—一“Stones of Potugal”（葡萄牙的石头）。更怪异的是，他发现的是一具无头的尸体，头被整齐地切下了。记者费米诺奉总编辑之命去调查这桩无头尸的命案，拨开层层黑幕之后，才发现死者是一家进出口公司的雇员，工作时无意撞见了走私海洛因的贩毒集团，还偷了他们的货，因此被私刑处死。而动手杀人的竟是…… 主角费米诺走进了这家名为“普契尼的蝴蝶”的夜总会，在这个冠着轻盈幽雅名号的邪恶空间里，他挖掘出整个事件的丑陋原形。而费米诺身为文艺爱好者，在探访案情的过程中，与津师的谈话不时触及文学、艺术、法律哲学，小知识分子的爱智氛围给这部作品平添阅读的趣味。

　　安东尼奥·塔布其，意大利当代作家，一九四三年出生于比萨，长年旅居印度、葡萄牙，其后返回故乡托斯卡那定居，活跃于弗罗伦萨，巴黎、里斯本三地文坛，现于希耶纳大学担任葡萄牙文学教授，并与妻携手翻译葡萄牙诗人费尔南多·佩索亚作品全集。曾获意大利笔会文学奖、法国梅迪奖的“外国文学奖”等多项文学殊荣，作品已被翻译为中、英、日文等十九国的文字。译者简介：台湾大学历史系毕业，曾于本收作者安东尼奥·塔布其任教的意大利希耶纳大学进修，先后在台湾工商时报、经济日报担任编译，译有英、意文多种作品。