本书共十六章,王全志与孟祥芝作为主译,负责全面统稿工作,翻译人员具体分工如下:王全志翻译第一章至第五章,孟祥芝翻译第六章至第八章,李顺赋翻译第九章,尉迟小芳翻译第十章,王淑萍翻译第十二章,郝立平翻译第十二章,王海芳翻译第十三章、第十四章与附录,陈辉翻译第十五章,徐红霞翻译第十六章。本书通过一种简单明了和引人胜的风格,共分成五个部分对儿童早期教育领域进行了系统介绍,第一部分从职业发展的角度对当今儿童早期教育面临的问题进行了分析;第二部分全面介绍并深入分析了历史和现实中比较有影响的儿童早斯教育方案,比如蒙台梭利教育方案、高瞻课程等。第三部分为教育工作者开发和实施婴儿期到小学阶段的“发展适应性的方案与实践”,提供了指导方针。第四部分全面阐述了观察和评价幼儿的行为所应当遵循的指导原则。第五部分对如何满足幼儿的特殊需要问题进行了探讨。