“俄语惯用语”是口语中经常使用的、在意义上整体化和抽象化了的、相当于词的固定词组。它在修辞上起着单词不可替代的重要作用。它可以使语言丰富多彩，并能表达出最深刻的涵义。因此，记忆惯用语与记忆单词同等重要。对惯用语掌握得如何是一个人俄语水平的体现。在学习、掌握惯用语的过程中，学习者只有通过具体的例句进行反复的练习，才能清楚、确切理解和掌握每个俄语惯用语的具体语义，以达到提高运用它的能力。因此，基于这种指导思想和实际需要，我们编写了这本《俄语惯用语手册》。《俄语惯用语手册》主要是为广大俄语专业师生编写的，也可供俄语自学者学习参考之用。本书从高等学校教材中收录了近千条俄语惯用语，并按每个惯用语的释义列举例句，其突出作用是使学习者潜移默化地注意惯用语的特点，掌握例句中的惯用语的用法。这对于学习者来说，的确能达到提高并正确运用俄语惯用语能力之目的。《俄语惯用语手册》主要是为广大俄语专业师生编写的，也可供俄语自学者学习参考之用。
鄂公网安备 42010302001612号 