杜兰朵：五幕悲喜剧

　　是谁首创了中国公主杜兰杂这一艺术形象？一部文学作品为何能穿越几百年的时间尘封，打通东西方的文化差异，受到歌德、席勒、布索尼、普契尼、托斯卡尼尼、帕瓦罗蒂、多明戈、祖宾·梅塔、张艺谋、林兆桦、魏明伦等文学、音乐、戏剧、舞蹈、影视界大师的一致青睐，并被反复改编为各种版本的歌剧、话剧、芭蕾舞剧、京剧、川剧、豫剧、粤剧、电视剧……？卡尔洛·戈齐创作于两百多年前的童话剧——《中国公主杜兰朵》到底是一部怎样的文学作品？让我们翻开书本，追本溯源，领略经典艺术无穷奥妙吧？

　　戈齐（1730～1774）意大利剧作家。出身于威尼斯一贵族家庭。其兄是文艺批评家，曾共同创办格莱涅莱斯基学院，站在贵族立场上反对启蒙主义和哥尔多尼进行的喜剧改革。同时也反对戏剧反映任何严肃的或现实的问题。为此在1761～1765年间写了10部童话剧，如《三个橙子的爱情》、《鹿王》、《杜兰朵》等，同哥尔多尼的喜剧对抗。被搬上歌剧舞台的《杜兰朵》（1762）取材于波斯传说，作者称之为“中国悲喜剧童话”。杜兰朵是中国皇帝的唯一爱女，既美丽又冷酷，既聪明又高傲，她作为出嫁条件提出的3个谜语，使许多慕名而来求婚的王公贵族丧命，但他终于被阿斯特拉罕王子卡拉夫的聪颖才智和对爱情的忠贞不渝所感动，嫁给他为妻。戈齐的童话剧构思新颖，富于情趣，又采用大众喜闻乐见的形式，因此吸引了许多市民观众，并对法国、德国浪漫派作家产生了影响。