消逝的风景线：摄影人手记

　　这里是20年来我的部分摄影记录当我第二次访问一个村庄或一条街道时，当我第二次拍摄同一题材时，我惊奇地发现：它们都在变。时间不长，山东的竹器一条街消失了，陕西的一个村子正搬离窑洞住进砖房，古老的牲口市场上卖出的黄牛不再是生产资料，而是变成了生活资料，被人吃了，就连沂蒙山区一个最闭塞的村庄也一次和一次不同……我发现，我这个摄影爱好者碰上了百年不遇、千年一遇的中国社会的深刻变革；遗憾的是我这笨拙的双手和呆滞的头脑没能更快、更多、更好地记录它们。在这里，我要感谢影像中的人士们，由于他们的出现与合作，使我得以记录。我要感谢多年来在摄影中帮助过我的朋友们，以及这本小册子出版过程中帮助过我的朋友们-林桦先生审校译文、宁延明先生翻译书名和前言、刘宁先生制作部分疑难照片，在此表示感谢！<

　　林少忠，陕西麟游人。1924年生，曾在山东大学英国语言文学系学习，在外事、翻译、文化部门工作。从事过业余、兼职、专职摄影。1980－2000年间编辑《国际摄影》、《中国摄影》杂志。有作品在国内外发表，有译著印行。