余韵：张爱玲译文卷（上、下）

定　价：¥68.00

作　者：	张爱玲著
出版社：	中国戏剧出版社
丛编项：	张爱玲全集译文卷
标　签：	章回小说长篇小说

购买这本书可以去

ISBN：	9787104019817	出版时间：	2005-02-01	包装：	胶版纸
开本：	23cm	页数：	614	字数：

内容简介

　　十九世纪末的上海夜晚，一个多世纪以前的百态人生。男人们，喝喝小酒，各怀心事，女人们、唱唱小曲儿，彼此算计。每个人都很深刻、又很隐忍。能在这上海滩混，又是洋人的地头，谁的内心没有一肚子的故事、一肚子的辛酸和委屈！

作者简介

　　张爱玲1920年9月20日生于上海，原籍河北北丰润。1922年迁居天津。1928年由天津搬回上海。1930年改名张爱玲。1939年考进香港大学。1941年太平洋战争爆发，投入文学创作。两年后，发表《倾城之恋》和《金锁记》等作品，并结识周瘦鸥、柯灵、苏青和胡兰成。1944年与胡兰成结婚。1945年自编《倾城之恋》在上海公演。1947年移居香港。1955年离港赴美，并拜访胡适。1956年结识剧作家赖雅，同年8月，在纽约与赖雅结婚。1967年赖雅去世。1973年定居洛杉矶；两年后，完成英译清代长篇小说《海上花》1995年九月逝于洛杉矶公寓、享年七十四岁，当时身边没有一个人，恰逢中国的团圆节日——《中秋节》

图书目录

上卷海上花
《海上花》序——胡适
译者识——张爱玲
第一回赵朴斋咸瓜街访舅洪善卿聚秀堂做媒
第二回小伙子装烟空一笑清倌人吃酒枉相讥
第三回议芳名小妹附招牌拘俗礼细崽翻首座
第四回看面情代疱当买办丢眼色吃醋是包荒
第五回垫空当快手结新欢包住宅调头瞒旧好
第六回养囝鱼戏言征善教管老鸨奇事反常情
第七回恶圈套罩住迷魂阵美姻缘填成薄命坑
第八回蓄深心劫留红线盒逞利口谢却七香车
第九回沈小红拳翻张蕙贞黄翠凤舌战罗子富
第十回理新妆讨人严训导还旧债清客钝机锋
第十一回乱撞钟比舍受虚惊齐举案联襟承厚待
第十二回背冤家拜烦和事老装鬼戏催转踏谣娘
第十三回挨城门陆秀宝开宝抬轿子周少和碰和
第十四回……
下卷爱默森选集
爱默森选集译序
第一章演讲
第二章生活
第三章诗
第四章人物
第五章书信
爱默森的生平和著作【媒体评论】