21世纪将是中日两国共同面临各种问题的时代。这些问题的时代。这些问题,将来也可能是整个东亚地区的问题。正在进行经济发展的中国,可以从日本的国内问题或是日本与国际社会之间所产生的问题之中得到启发。从而寻求出解决问题的新途径。但在上述诸多领域,有助于了解日本的书籍并不是很多,对日本经济中的有争议的问题进行介绍的则为数更少。所以我们以这些领域的问题为中心,选择10册在日本被称为名著名的书籍,系统地译成中文,希望能为读者提供一些了解日本的线索。这就是组织的线索。这就是组织出版社套《日本经济学名著名译丛》的目的。饭野春树,1953年毕业于京都大学经济学院。1985年开始在关西大学商学院工作,后成为该校的教授。1985年开始任京都大学经济学院教授。1991年,任大阪学院大学教授。主要著作:《巴纳德研究》(1978),《现代社会与组织问题》(1986)等。这套丛书是本国际交流基金会和中国教育的部的支援下创建的北京日本学研究中心所策划的《日本学基本文献翻译丛书》之一。北京学研究中心所策划的《日本学基本文献翻译丛书》之一。北京日本学研究中心,是以发展中国的日本学为目标,建立于1985年的研究教育机关。为了建立日本学研究的基础,中心策划出版了由国际交流基金会赞助的这套《日本学基本文献翻译丛书》。在这套丛书中,除了经济学丛书外,社会学丛书已部分出版,预计语言学丛书也即将出版。我们希望包括经济学丛书在内的这些书,可以成为读者了解日本的一个开端。