普通读者

　　“洋经典”系列为读者推荐了一批小巧玲珑的外国文化好书，丛书所选作品来自各国大家，都是人文学科中的精华，不少是作家的代表之作，而且可诵易读。它们题材各异，体裁不限，文学、历史、哲学、宗教、社会、伦理无所不包，随笔、散文、游记、自传、小说、论著应有尽有。读《普通读者》的文章，我们好像是在听一位有高度文化修养的女作家向我们谈天——许多有关文学、人生、历史、妇女的大问题、大事情、她都举重惹轻地向我们谈出来了，话又说得机智而风趣，还带着英国人的幽默、女性的蕴藉细致，让人感到是一种艺术的享受。

　　吴尔夫（VirginiaWoole，1882-1941），英国女作家。曾与丈夫莱昂纳德·吴尔夫一起创办出版社。作品摈弃传统的小说结构，有用“意识流”手法，注重心理描写，对现代西方小说影响很大。主要作品有长篇小说《出航》、《达洛威夫人》、《到灯塔去》、《海浪》等。还写有文学评论和散文集数种。刘炳善，河南郑州市人，生于1927年。现为河南大学外语学院教授，中国作家协会会员，中国莎士比亚研究会理事，国际莎士比亚协会会员。著译有《英国文学简史》、《英国散文选》、《圣女贞德》、《伊立亚随笔选》、《中英文学漫笔》、《英国文学常识入门》、《书和画像》、《异时异地集》、《伦敦的叫卖声》、《亨利五世》、《亨利八世》，所编《英汉双解莎士比亚大词典》正在出版中。