作者程乃珊,程乃珊1982年开始从事专业文学创作,1986年调上海作家协会任专业作家。主要代表作有《蓝屋》、《穷街》、《女儿经》、《金融家》等,小说被译成多国文字,并被拍成电影和电视剧,《蓝屋》(英文版)是对《蓝屋》的英文译本。Cheng Naishan was born in Shanghai in 1946.She graduated from the English Department of Shanghais Education Institute and taught as an English teacher in one of Shanghais middle schools.In 1979 her first work,“The Song Mother Taught Me to sing”,was published in Shanghai Literature and she has so far published dozens of short stries.In1982,a collection of her stories,The Death of the Swan,was published by the Jiangsu Peoples Press.In September 1983 she joined the Shanghai Writers Association.She has been a pro-fessional writer since 1985.In the winter of 1990,she went to Hong Kong and settled down there.Shes now a member of the Hong Kong Writers Council.