他们给我食品，让我吃个够，他们给我衣服穿，带我上船。我们乘船不分昼夜地航行，命运又把我们带到了一个城市，这里建筑物高大，所有的建筑都濒临大海，称作猴子城。每当夜晚来临，城里的居民都要离开家出海，在大船上、小舟上过夜，担心猴子夜间从山上下来骚扰。我登岸进城游览，尚未归来，船已经开走，我真是后悔不该进城去玩，想起上次碰到狒狒的经过和我同伴们的遭遇，我简直悲伤难过得哭起来。一个当地人走到我面前，对我说：“先生，你好像是个异乡人。”我说：“是的，我是异乡人，一个可怜人。我乘船到达这里，我上岸游览，我回来的时候，船开走了。”他说：“起来吧，到小舟上去过夜吧。你如果夜晚留在城里，猴子会杀害你。”我听从他的话，站起来，跟他走到小舟上。大家划着小舟，到离海岸一里远的海上过夜；次日清晨，又划着小舟进城，各自忙着各自的事情。按照习惯，夜夜如此度过。没有人敢夜里留在城里边，否则，猴子会伤害他们的。在白天，猴子们都到城外去了，到果园中吃水果，到山上睡觉。到晚上，它们则到城里来祸害人。这座城位于苏丹国的边缘处，我在这个城中碰到了最奇怪的一件事情。当夜，与我同在小舟上过夜的一个人对我说：“先生，你是异乡人，那你白天忙什么呢？”我说：“兄弟，我没有什么事情做。我也不知道做什么。我本是个富裕商人，我有一艘大船，装满钱财货物，不料中途沉船，人与货都落人大海，蒙真主保佑，我抓住一块船板，才得救。”那人站起来，给了我一个布口袋，说：“给你这个布口袋，进城捡了石头装进去。去吧，跟大伙一块进城去，我让他们陪着你，他们怎么做你就怎么做吧，也许你会有所得，你回家时，也就可以带回去了。”然后，这个人带我出了城，我往布口袋里装小石头，装满为止。这时，一群人从城里出来，这个人就嘱咐他们说：“这是一个异乡人，你们带着他吧，教他一下，让他挣点口粮吃，你们会有好报的。”那些人答应：“我们遵命就是。”这些人欢迎我，关照我，带我同行。他们每人都带着一袋石头，像我所带的那样。不多时，我们来到一个宽阔的山谷，这里的林木又高又大，且数目众多，无人能攀登上去，山谷里有很多猴子，猴子一见我们，就很快爬上树去。我的同伴们从口袋里拿出石头，朝树上的猴子们打过去，猴子则去摘树上的果子还击。我一看，猴子扔下来的果子，原来是椰子。我看着大家这么办，也走到一棵爬着猴子的大树跟前，学着别人的做法，向那些猴子扔石头，猴子立即摘下树上的椰子，扔过来回击我，我也像别人那样把椰子拣起来，我的石头扔完了，也拣了很多的椰子。这时伙伴们都已经扔完了石头，换回了椰子，每个人尽可能地多拿上椰子。下半天我们回到了城里，我找到那个为我认识这些伙伴牵线搭桥的朋友，把椰子送给他，感谢他对我的恩德。他对我说：“你自己拿上这些椰子吧，拿出去卖，赚些钱来用。”他又给我他的房舍中一间房子的钥匙，说道：“你卖剩下来的椰子，就放在这个小屋里。你每天都可以跟着大伙儿，按今天的样子做下去，把拣来的椰子卖掉，卖得的钱自己用，也许你可以积攒起你回家的路费呢。”我说：“真主保佑你。”我按他说的办：每天背一袋石头，与伙伴们一起出发，按照他们的做法做，他们会帮助我寻找椰子多的树，我就可以尽量多地拣到猴子扔下的椰子。我这样干了一段时间，收集了不少优质椰子，卖出去，赚了钱，购买我欣赏的、适宜的物品，在这个城市里，我的生活过得好起来。有一天，我正在海边逗留，看见一艘船向这个城市行驶过来，并在海边停泊。船上有商人和他们的商货，他们下船做买卖，所买的仅仅就是椰子，我立即去找我的朋友，告诉他：有一艘大船来了，我要搭船回家。他说：“你自己的事情自己决定吧。”我向他告辞，感谢他对我所做的一切善举。当日我就走到大船跟前，见到了船长，谈妥租船事宜，我把我的椰子和其他的物品都搬到船上，随船出发了。船带着我们在大海中航行，从一个海岛到另一个海岛，从一个海域到另一个海域，泊船上岸，做买卖，我所卖的就是椰子，我也拿椰子交换其他货物，赚了很多钱，补偿了我以前的损失还有余。我们又经过一个岛，那里出产桂皮与胡椒。有人对我们讲过，他们看见每一串胡椒上面都盖着一个大树叶，下雨的时候为胡椒挡雨；雨停了，大树叶就翻转过来，垂在旁边。我用椰子换回许多胡椒和桂皮。我们经过了出产卡玛里沉香的快乐岛。五天航行后，又经过一个盛产中国沉香的大海岛，中国沉香比卡玛里沉香还要贵，但是岛上的居民的生活状况与宗教信仰都比快乐岛上的居民要差得多，他们道德败坏、酗酒、不懂宣礼与祷告。之后，我们又到达珍珠产地，给潜水员很多椰子换回珍珠，我对他们说道：“你们这次是为我潜水，看我的运气怎么样？”他们潜入水中，带上来很多价值昂贵的大珍珠。……
鄂公网安备 42010302001612号 