克利斯托夫·德耶热,老人学学者。他创建了老人医学评测中心,欧洲衰老研究院。其出版著作有:《老年学》、《保持体态与健康百科指南》、《抗衰老的技巧》、《DHEA,神秘与现实》。译者简介:马彦华,四川外语学院法语专业毕业,现为中国海洋大学学外语学院法语专业副教授。曾去法国和加拿大学考察。主要研究方向;应用语言学、翻译学理论。编著《法汉大词典》;专著《法汉翻译理论与实践》(与罗顺江合著);翻译《荒诞人生。《梦中情人》《法官的政变》及论文若干篇。周世珍,现为深圳大学文学院法语专业教授。毕业于四川外语学院,留校后长期从事法语教学,并任该校留学生部法语教研室主任。曾赴法国和加拿大学习考察。论文有:《谈法语“规范语法”与法语语法教学》、《浅谈魁北克的“平静革命”》等。