注册 | 登录读书好,好读书,读好书!
读书网-DuShu.com
当前位置: 首页出版图书文学艺术小说外国小说好兵帅克(全译本 第)

好兵帅克(全译本 第)

好兵帅克(全译本 第)

定 价:¥23.50

作 者: (捷克)雅·哈谢克著;郭晨译
出版社: 中国致公出版社
丛编项: 永久记忆版世界文学名著文库
标 签: 其他小说

ISBN: 9787801791153 出版时间: 2005-01-01 包装: 平装
开本: 21cm+光盘2片 页数: 451页 字数:  

内容简介

  《好兵帅克历险记》已经被译四十多种文字流传于各国,捷克著名作家奥布拉赫特把哈谢克称为“天才的作家”,法国小说家布洛克也赞誉说:“假如捷克只产生了哈谢克这一位作家,她也对人类社会做出了不朽的贡献”,他还将此部小说与世界最伟大的古典作品之《唐·吉诃德》相提并论。《好兵帅克历险记》这部作品融注了他全部的生活体验和对人民的爱与对非正义战争、一切暴君与丑恶的恨。帅克这个“聪明的傻子”集中了在外族统治压迫下的捷克人民的智慧与幽默,成为家喻户晓、人见人爱的典型形象。不幸的是,哈谢克的健康却与日俱下,最后只能口授。在他刚满四十岁的那年,终因心脏与肺炎过早地含愤谢世,未能完篇。《好兵帅克历险记》已经被译四十多种文字流传于各国,捷克著名作家奥布拉赫特把哈谢克称为“天才的作家”,法国小说家布洛克也赞誉说:“假如捷克只产生了哈谢克这一位作家,她也对人类社会做出了不朽的贡献”,他还将此部小说与世界最伟大的古典作品之《唐·吉诃德》相提并论。

作者简介

  雅·哈谢克(1883-1923)捷克著名作家。生于布拉格。早期作品以讽刺笔调揭露奥匈帝国的腐败和资产阶级虚伪。第一次世界大战爆发后被征入奥匈帝国军队服役,目击军队中种种不合理现象和统治阶级欺骗人民的卑鄙手段,深感不满。1920年回到布拉格,开始写作长篇讽刺小说《好兵帅克》。通过主人公帅克的从军经历,揭露奥匈帝国的黑暗统治,反映人民对帝国主义侵略战争的憎恨。 萧乾(1910-1999)蒙族。著名作家、记者、翻译家。1935年大学毕业后曾任伦敦大学东方学院,后赴剑桥大学专攻“英国心理派小说”。历任英文版《人民中国》副主编,中央文史馆馆长,第七、八届全国政协常务委员等职。著有10卷本《萧乾文集》,英文著作5种,以及译作《好兵帅克》、《莎士比亚戏剧故事集》、《大伟人江奈生·魏尔德传》等10余种。因翻译易卜生《培尔·金特》的成功,于1986年被授予挪威王国国家勋章。

图书目录

第一卷
第一章 好兵帅克干预世界大战
第二章 好兵帅克在警察局里
第三章 我在法医面前
第四章 帅克被赶出疯人院
第五章 在萨尔莫瓦大街警察所里的帅克
第六章 冲出迷魂阵的帅克又回家了
第七章 帅克当兵
第八章 成了装病逃役犯的帅克
第九章 在警备司令部拘留所里的帅克
第十章 帅克成为团队随军神父的勤务员
第十一章 帅克成为团队随军神父的勤务员
第十二章 一份有关宗教的辩论
第十三章 为别人举行终傅礼的帅克
第十四章 帅克变成卡什上尉的勤务兵
第十五章 灾祸临头
第二卷
第一章 帅克在火车上的厄运
第二章 帅克远征布杰约维策
第三章 帅克在基拉利希达的奇遇
第四章 千难万阻
第五章 从利塔河畔摩斯特到索卡尔
第三卷
第一章 在匈牙利大地上进行
第二章 在布达佩斯
第三章 从豪特万到加里西亚边境
第四章 开步走
第四卷
第一章 帅克在俄国俘虏队里
第二章 刑前祝祷
第三章 帅克重返先遣连

本目录推荐