1992年我国进入社会主义市场经济体制,面对陌生的市场经济新环境,我国新闻传播学研究逐渐从强调新闻传播与政治的关系转向多元化的学术视角,新闻传播学术界从传媒经营管理、新闻侵权与诉讼、舆论监督与司法公正等方面展开了深入的研究。2004年的中国传媒业,更是以变革为其主旋律:主管部门推出一系列政策,优质传媒企业纷纷赴美赴港上市,合资合作新闻不断。对此中国人民大学舆论研究所所长喻国明认为:“种种迹象表明,无论是我国社会发展的未来特点,还是经济的全球化进程,以及传媒业自身的产业化发展,都在相当大的程度上制约和决定着我国传媒业的运作模式、竞争能力和运营效率,并要求我们在所有重大的发展战略方面做出相应的选择和调整。”在这一新形势下,新闻传播学的教育与研究也必须作出相应遥选择和调整,新闻与文化传播学院的成立与本刊作者展示的多学科学术研究——新闻传播、文学、写作、艺术美学,就是对这一变化作出的回应。本刊的出版也是展示新闻与文化传播以新闻的主体,以文学和艺美为两翼的特色的一个学术窗口。我们希望把《新闻与文化传播论丛》比作一张圆桌,一个可以围坐着展开辩论和对话的空间——当然我们更希望这里是一个思考、学习和轻声对话的场所。