AOSD中文版：基于用例的面向方面软件开发

本书系统阐述了面向方面软件开发（AOSD）方法，AOSD的目标是通过使系统的功能需求、非功能需求、平台特性等诸多不同的关注点相互独立，实现更好的模块化，来构建出易于理解、易于扩展、高复用性、高质量的软件系统。AOSD将用例技术和面向方面技术有机结合在一起，为软件开发提供了一个切实可行的最佳实践集。本书还系统阐述了用例技术、AOP（面向方面编程）技术的特点和使用方法，以及实现用例与AOP结合使用的用例模块、用例切片等技术。并且通过一个现实世界中常见的“酒店管理系统”来展示了如何在项目实践中高效地应用AOSD方法。作者见解独到、精辟，不仅阐述了理论知识，还详尽说明了如何在项目的不同阶段中应用AOSD技术。这本书对于项目经理、系统分析员、系统设计师及广大开发人员，都具有很高的实用价值。本书前言译者序2000年以前，笔者在软件需求实践中，一直对如何有效地标识、组织、管理用户的需求感到十分的困惑。纷繁复杂而且拖沓冗长的“软件需求规格说明书”似乎一直没有起到它应该起的作用，如何才能够使得用户和开发团队之间建立更好的需求沟通呢？IvarJacobson先生提出的“用例驱动方法”让我找到了解决的方法。它使我们站在“用户的视角”来观察“将要开发的系统”，通过对零散的软件需求进行合并，抽象出参与系统的不同参与者（Actor），将一系列的使用场景进行抽象形成“用例”，从而清晰地勾勒出系统的框架模型。这样总结出来的需求，往往能够与用户产生共鸣，让笔者在实践中也获益匪浅。然而不久，第二个困惑又摆在了眼前，如何在“用例模型”（分析模型）的基础上进行设计呢？在从“用例描述”到“顺序图”、“活动图”的转换中，一直感到力不从心。所幸的是，Ivar先生提出的“Robustness分析方法”又让我走出了这块新的沼泽。通过控制类、边界类，以及简明、随意的Robustness图，使这种转换变得streamline（流线型）起来。遗憾的是，UML对Robustness图的舍弃，不知对多少实践者带来了这种困难。但当我对“用例驱动方法”应用得越来越自如的时候，又遇到了新的困惑。在实际的系统分析和设计实践中，我突然发现类、组件与用例之间的对应关系是交错的。也就是一个用例可能会涉及多个类或组件，而一个类或组件也可能参与了多个用例。这种交错与缠绕一度让我一度感到心力交瘁。我们刚刚通过用例实现的“松耦合”设计，却又在具体到类的层面、实现的环节再次“耦合”在一起了。怎么办？如何解决？虽然从《软件复用：结构、过程和组织》中能够领会到一些解决的方法，但是总感觉在实践应用中还是有很大的局限性。正是在这个时候，我从亚马逊网站上看到了本书。基于自己对AOP的了解，一看书名就让我感到无比的兴奋，心里念叨着“找到答案了，找到了！”。当找到一些更详细的资料和部分章节后，我确认了自己的想法，因此毫不犹豫地向CSDN的熊妍妍推荐了本书。在她的大力支持下，我终于看到了本书的全貌，答案浮出了水面：AOP为你提供了一种手段，可以将横切关注点的实现代码分离，并模块化成为“方面”。面向方面提供了一种组合机制，使得在编译时甚至是运行时，再将横切行为组合到预期的操作和类中成为可能。而在操作和类的源代码中则可以摆脱横切关注点，从而使程序更易于理解和维护。为了推进AOP的发展，本书作者提出了AOSD，其目标主要围绕着如何使整个系统更好地模块化。它包括使功能性需求、非功能需求、平台特性等许多不同的关注点更好地模块化，从而使它们之间相互独立。保持所有的关注点相互独立，将使你构建的系统具有更易于理解的结构，并且更易于配置和扩展，以满足涉众各种洐生的需求。如何进行AOSD？如何识别方面？何时用类而非方面？如何详细说明方面？这需要一个明确的系统化方法来帮助你进行AOSD。而事实上，已经有一种成熟的系统化方法。它就是用例驱动方法。它提供了一种明确的、聚焦于实现涉众关注点并给最终用户传递价值的开发方法。哈，和我的预想一样。用例驱动方法与AOP的结合，必将会引发一场软件开发范型的革命。而通过阅读本书，你可以清除用例驱动方法的认识误区，了解方面技术的基本概念，掌握应用用例（applicationusecase）、基础结构用例（infrastructureusecase）及用例模块等新手段的应用，了解如何结合二者实现弹性的架构设计。而且本书还为你指出了一条实践AOSD的通途，可以说这是一本从实践中来，又回到实践中去的好书。相信阅读过本书的读者一定也会和笔者有相同的感受，一定不要错过这本经典的好书。在此，我必须感谢参与了本书部分章节初译工作的周松奕（第11~14章）和吴兰陟（第15~16章）两位同仁；感谢CSDN的熊妍妍、博文视点的责任编辑陈兴璐，感谢她们辛劳细致的工作；同时也对参与了审校工作的IvarJacobsonSoftwareChina公司的专家们、UMLChina的潘加宇表示衷心的感谢，他们的工作使本书的翻译质量得到了很大的提高和保证。最后要感谢我的父母和妻子许高芳对我多年来的默默支持与鼓励。鉴于笔者水平有限，因此在此必须感谢每一位读者，希望能够得到您的反馈与批评。欢迎来信（xf@csai.cn）与我一起交流与本书相关，与用例分析技术、需求工程、系统分析以及设计等软件开发相关的话题。徐锋2005年10月于厦门紫荆园

　　IvarJacobson博士，是许多技术“之父”，这包括组件及基于组件的软件架构，用例，现代业务工程，以及Rational统一过程。他还是统一建模语言（UML）的三位创始之一。同时他也是关于这些方法和技术的五本畅销书籍的作者，以及两本关于UML的引领性书籍的合著者。Ivar博士是JacobsonAB公司的创始人，在该公司他与其女儿、合作者AgnetaJacobson共同开发一套开创性的新产品，它将包括支持软件开发的智能代理。同时他还是IvarJacotsonConsulting公司（IJC）的创始人，其目标是向全世界的开发团队推广优秀的软件开发实践。Pan-WeiNg博士，在IvarJacobsonConsulting公司（IJC）扮演了多个角色。Pan-Wei博士负责针对软件架构、用例、迭代开发、方面技术等相关技术的最佳实践定义、开发相关素材。这些工作通常要基于实践进行，才能够确保归纳的最佳实践切实、实用。Pan-Wei博士还积极地和客户一起工作，以确保这些公司和项目团队能够快速、安全地采用这些最佳实践。