该书所选诗作为唐诗中脍炙人口的佳作名篇,其中包括唐诗各个时期各个流派的代表作,基本勾勒出了唐代诗歌的大概轮廓,是有史以来流传最广,影响最大的唐诗选本。全书选诗涵盖面广,所选诗作的体裁和题材非常广泛,自然现象、政治动态、劳动生活、社会风习,直至个人感受,都逃不过诗人敏锐的目光,成为他们写作的题材。编选者删长律立乐府,五言古诗、七言古诗、五言律诗、七言律诗、五言绝句、五言绝句诸体俱备。蘅塘退士在序言中曾引用当时的民间谚语:“熟读唐诗三百首,不会吟诗与也会吟。”本书共收录唐诗三百一十六首,根据不同体裁分十一个篇章,每一首诗作都分四部分编写:原诗、注释、译文、赏析,并附上了诗人简介。在注释方面,我们对诗的主题和艺术特点略作提示,点到为止,深入浅出,在帮助理解的基础上给读者留下了较多独立思考的空间。本书的一大特色,是每一首诗都尽量配以含有诗意的古画。唐诗中不少精品的确是富有诗情画意的,宋代的苏轼就曾称赞盛唐诗人王维“诗中有画”、“画中有诗”,可见我国传统诗、画的意蕴是相通的。本书精选了历代古诗诗意图,使诗情与画意相互渗透,让读者更加容易进入诗境,增加读诗的直观性,并且培养读者丰富的想象力,使读者在既轻松而又趣味盎然的过程中领略到唐诗无穷的文学魅力。