本着让整个社会共同珍惜、欣赏元曲的目的,我们出版了这部彩图版《元曲》,作为《中国古典名著鉴赏》系列丛书的主角之一。为了让元曲这一优秀文学遗产在新时代焕发出更璀璨的光彩,我们在曲目编选、版式设计和以图释曲等方面都力图达到一个新的高度。关于元曲方面的选本很多,但都有着这样或那样的欠缺。本书则按精中选精的原则,共选曲一百二十一篇,其中小令一百零三支,套数五套,杂剧十三折,力求在最小的篇幅里反映出元曲的发展概貌和最高水平。版式设计注重传统文化底蕴和现代设计手法的有机结合,着眼于本书的鉴赏与收藏价值。中国自古就有“诗中有画,画中有诗”的说法,就散曲而言,同唐诗、宋词并无二致。因此我们选择同曲意契合的传统名画使曲情画意交相辉映。就杂剧而言,本身是由许多生动情节组成的,我们则选择同其有关的绘画、文物、人物造型、社会背景图片等,争取通过多视觉要素的组合,找到一条回归传统文化的彩色走廊。