拇指姑娘

　　这篇童话发表于１８３５年哥本哈根出版的《讲给孩子们听的故事》里。它既是童话， 又是诗，因为它的情节美丽动人，同时又有很浓厚的诗意。拇指姑娘虽然身材小得微不足道 ，生活环境也很艰苦，但她却具有伟大高超的理想：她向往光明和自由。此外，她还有一颗 非常善良的心。田鼠和鼹鼠的生活可算很不错了，吃不完，用不尽，对在阴暗的地洞里的生 活他们非常满足。但拇指姑娘讨厌在这种庸俗的、自私的、没有阳光的泥巴底下过日子，在 非常困难的条件下还尽量关心别人。她尽一切力量救活了生命垂危的燕子。最后她终于能和 燕子一道，飞到一个自由、美丽的国度里去，过着幸福的生活。

　　汉斯·克里斯蒂安·安徒生，1805年4月2日诞生于丹麦欧登塞市一个穷鞋匠家中。14岁时，立志成为一个戏剧演员，离开家乡去哥本哈根追寻理想。30岁时创作了以意大利为背景的小说《即兴诗人》，从此赢得了作家的声誉。其后创作了《拇指姑娘》、《小人鱼》、《丑小鸭》、《皇帝的新装》等童话，至70岁逝世为止，共发表童话150余篇。作为“童话之王”，他受到了全世界人民的爱戴。译者简介：季颖，1949年生于中国河北省。历经农工、工人、出版社编辑等工作。1997年赴日本至今。日本圣和大学大学院教育研究科博士课程毕业。儿童文学专攻。现从事于儿童文学的研究、评论及翻译。儿童文学创作方面，发表有《丑丑的故事》、《树的孩子》、《青蛙买池塘》等幼儿文学及绘本作品多数，其中童话《青蛙买池塘》获1994年度陈伯吹儿童文学奖。译书有《小百百》、《伯伯的伞》、《我的图画书论》等。绘者简介：皮亚•克罗亚•拉卡，1961年生于丹麦。18岁以职业画家的身份崭露头角。她以安徒生童话的题材为主，发表众多的设计作品。并受邀担任2005年的安徒生诞生200周年纪念活动的视觉艺术家。作品有《拇指姑娘》。现居住哥本哈根近郊。