居雨勒(Gudule),女,法国著名作家。出生于布鲁塞尔,现居住于巴黎,从1987年至今共发表过106部儿童作品和15部成人作品,其中14部作品曾获过34个不同的奖项,在法国的官方网站上有对她的专门介绍。她的书籍最高销售量仅在法国就达到40多万册,有的还被选作法国的教材。她的作品被翻译成意大利语、巴斯克语、西班牙语、葡萄牙语、波兰语、德语、希腊语、捷克语、阿拉伯语……风靡各国。现正值“中法文化年”,向中国孩子介绍一位对来他们来说还比较陌生的法国名作家和她的名作品,正当时宜。译者:王倩,女,1979年生。留学法国,学习法国文学。热爱文学,热爱儿童。