著名外语教育家L.G.亚历山大编写的《新概念英语》自上个世纪70年代后,风靡全中国,掀起了《新概念英语》热,曾经一度成为许多大学的英语教材,对中国的英语教学产生了深远的影响,一代又一代的读者在这套教材的熏陶下成长为优秀的英语人才。在中国,还有几家出版社购买版权,对这套教材进行加工甚至改编,使这套教材影响愈加广大。近年来,中国的英语教学取得了长足的进步,广大青少年的英语水平远远高于上个世纪。现今,广大少年儿童都已开始学习并背诵这套教材精美的课文,尤其是第二册和第三册的课文,并且得那么流利,那么得意。这套教材已经成为中小学的重要补充教材和社会辅导学校的主要教材之一,也是家长们为自己孩子请家庭教师系统指导的课外书。为了这套教材更有魅力,我们开始对它进行得要补充。我们编写了《〈新概念英语〉一课一练》和《〈新概念英语〉同步测试》两套丛书。每套分四册,与原书相对应。这些练习由易到难,循序渐近,题型多样,适合不同台阶学习者的认知心理和水平。这套辅助教材的练习形式都是青少年喜闻乐见的,有填写字母,有选择填空,有完型填空,有阅读理解,有翻译。题型因读者年龄而有异。我们希望这套辅助教材对推动《新概念英语》的进一步普及和推动广大青少年学习英语的热潮能起到一些作用。