"懂得使用标准书面英语真的很重要吗?"这是学生们时常会问起的一个问题。可以这样说，对于日常生活中不需要用书面英语的人来说，这并不很重要，就像航海技术对于从不出海的人无关紧要是一样的道理。但对于需要用书面英语的人来说，规范的英语就变得至关重要了。 标准书面英语作为英语公认的国际准则，在所有说英语的国家中使用，这样，能够读懂伦敦《泰晤士报》(The Times)的读者，同样也能看懂《爱尔兰时报》(Irish Times)、《纽约时报》(New York Times)或者《印度时报》(Times 0厂India)；为一家报纸撰文的记者，也同样可以为其他报纸撰稿，只要其写作风格稍作改变即可。书面英语的标准是由印刷商和出版商逐渐规定出来的，目的在于规范作者所使用的英语，有一个统一的规则，只有遵从这样的规则所写出来的英语才能得到认可，否则就不能让读者很好地理解。 不管是学生还是其他作者，如果没有很好地掌握书面英语，就不能清晰地表达其思想，遑论表达其思想的精妙和复杂之处。即使他有足够的能力构筑并分析深邃复杂的思想，但如果其书面表达不能恰如其分地展示其思想，也会让人觉得他并非才思敏捷或者思想不够成熟。 ……
鄂公网安备 42010302001612号 