本书为2007年第八次印刷。本书在编入时有各自特色,编入最基本最常用的语法规则,简明扼要、通俗易懂地讲解理论,并提供大量例句或表格来说明。着重介绍词和词组的分类及其用法特点。针对外国人在学习、运用语法规则时可能出现的难点和问题,在每一章节里都提出若干注意事项。例句用词绝大多数选自《外国人实用汉语常用词表》,例句力求符合生活实际、学以致用。每一章后编有形式多样的练习材料。全书后附有语法术语表和练习答案。主要内容包括导言、词类、词组、句子成分、单句、动作的状态、特殊的动词、表示比较的方法、表示强调的方法、复句、附件一语法术语表、附件二练习答案、附件三参考文献。