本词典是一本类义熟语词典，比起一般词典来，它在词典分类及社会词典体系中占有一定的地位。本词典收录常用社会谚语三千余条。农谚、气象谚、行业谚等均不收。本词典条目按意义类别排列，共分46类。但由于一些谚语语义复杂，视其实际运用亦可从不同的角度进行归类。本词典条目包括词目、注音、释义和书证四部分。本词典释义力求准确、明了，根据语言材料指明谚语的基本意义或引申意义。对于谚语中个别难解词语则在释义前给予必要的注释。本词典条目都用汉语拼音注音。本词典条目在每一类别内按汉语拼音字母顺序排列。本书前言特色及评论文章节选别人家的肉哪里煨得热领养的孩子总是不贴心的。《二刻拍案惊奇》卷三：“家人道：‘主是少不得立他一个，总是别人家的肉，哪里很得热？所以老师还不曾提起。”’肠里出来肠里热自己生养的孩子自己疼爱。元关汉卿《哭存孝》二折：“亲儿落马撞杀了，亲娘如何不疼，可不道肠里出来肠里热，我也顾不得的，我看孩儿去了。”吃饭的栈，睡觉的店只在家中吃饭睡觉。形容不关心家里的事。浩然《艳阳天》二八章：“我们这儿是他吃饭的栈，睡觉的店，不顶着星星什么时候落过架！”打断骨头还连着筋意谓亲人之间即使出现了分歧，但亲情仍是割不断的。田东照等《龙山游击队》三章三：“老实说，我要收拾你，十个八个也早收拾了，还用等到今天吗？为什么？因为咱们是亲戚，打断骨头还连着筋哪。”打虎还得亲兄弟，上阵须教父子兵意谓完成生死攸关的大事，最可靠的合作者是自己的血亲。亦作“打虎不过亲兄弟，上阵无如父子兵”。《西游记》八一回：“自古道：‘打虎还得亲兄弟，上阵须教父子兵。’望兄长且饶打，待天明和你同心戮力，寻师去也。”《西洋记》四二回：“火母道：‘打虎不过亲兄弟，上阵无如父子兵。你既是肯去，你不如去请下我的师父来罢。”’打在儿身，痛在娘心意谓对于父母来说，子女遭受不幸是最为痛心的事。张友鸾《秦难粉墨图》八二回：“怎奈那些言语，取瑟而歌，句句是“打在儿身，痛在娘心’。”大不正，小不敬做长辈的不正派，小辈自然就不会尊敬他。《金瓶梅词话》七六回：“大不正，小不敬……大凡还是女妇人心邪，若是那正气的，谁敢犯边？”当家才知柴米价，养子分晓父母恩当了家才知道生活的不易，自己有了子女才知道父母的恩情。比喻只有亲身经历，才能体会到其中的甘苦。《西游记》二八回：“当年行者在日，老和尚要的就有；今日轮到我的身上，诚所谓‘当家才知柴米价，养子方晓父母恩’。公道没去化处。”当家人，恶水缸恶水缸：泔脚缸。意谓当家人因什么事都管，所以各种评论都会集中在他身上，如同疳脚缸。《红红楼梦》六八回：“至于那起下人小人之言，未免见我素昔持家太严，背地里加减些话，也是常情，妹妹想：自古说的：‘当家人，恶水缸。’”当家人疾老，近火的烧焦意调当家人辛苦，衰老很快，就像靠近火的东西易烧焦一样。元郑廷玉《金风钗》二折：“我待打阿，教人道管不的恶父欺亲子，教人道近不的瓜儿揉马包。常言道：当家人疾老，近火的烧焦。”当家三年狗也嫌意调当家时间长了就会遭到家人的厌恶。《金瓶梅词话》七五回：“西门庆道：‘接着，我的儿，常言道：当家三年狗也嫌。’”几大不由娘孩子长大了，他的事就由不得父母来作决定。亦作“儿大不由爷”、“儿大不由母”。《醒世姻缘传》八九回：“你汉子娶妾不娶妾，别说我是他妗子，我就是他姐，他‘儿大不由娘’，我也管不的他！”《歧路灯》五四回：“俗话说：‘儿大不由爷’，何况你大爷已死。”马烽等《吕梁英雄传》四七回：“我早就说给他娶个媳妇，就把心收住啦，人家硬不！儿大不由母，我也管不了。”儿孙自有儿孙福，莫与儿孙作马牛意谓后代自有他们自己的生活，做父母不必为他们过分地操劳。元无名氏《渔樵记》三折：“月过十五光明少，人到中年万事休，儿孙自有儿孙福，莫与儿孙作马牛。”《警世通言·庄子休鼓盆成大道》：“至于生子生孙，就是下一辈事，十分周全不得了。常言道得好：儿孙自有儿孙福，莫与儿孙作马牛。”
鄂公网安备 42010302001612号 