李学平英语教授。九三学社社员。早年毕业于上海圣约翰大学文学院,1982—83年在美国lowa大学做研究工作。从上世纪五十年代开始,数十年间,在华南理工大学任教。曾担任该校的外语中心主任,并兼任广州大学文艺外语系主任、广东省科技干部学院外语系主任。是广东省翻译工作者协会的第一届副理事长。参加过多次的国际学术会议,并于在美期间,任纽约Dowling学院顾问。出版《简短机电英语手册一语法、翻译、词汇知识》(1981)、《科技英语分析与翻译新编》(1983)、《科技汉译英指南》(1985)、《当代英语语法概论》(1987)、等,以及较近的《多功能英语普及教程》(2004)、《英语语法难点与句型精析》(2004)等专著12部,在国内外发表论文30多篇。