弗兰肯斯坦

　　插图版英语世界名著系列丛书。本书是《小书架插图版英语世界名著系列丛书》中的一册，收录了英国著名作家雪莱的《弗兰肯斯坦》的故事，全书故事感人，情节生动，具有极强的可读性；经过当代人改编简写后，语言现代、精练简约、浅湿易懂，篇幅适中，非常适合中学生阅读；为了方便读者阅读，编者特请了一批经验丰富的中学教师，对书中较难的词汇、句子和语法给予注释，并在每幅图下给出部分难句的的译文。书中惟妙惟肖的插图既可帮助读者理解内容，又可使阅读变得兴致盎然、轻松有趣。

　　瑞丽·雪莱成为作家是不足为奇的，因为她的父母是18世纪英格兰的著名作家，但令人叹为观止的是，玛丽凭想象创造了一个极其恐怖的故事，而当时她只有19岁。孩提时，玛丽很喜爱读书而且喜欢涂涂画画——她是这样形容自己在业余时间所从事的写作的。那时她父亲的很多朋友都是有名的作家和诗人，其中一位便是珀西·雪莱，他后来成为玛丽的丈夫。珀西·雪莱鼓励妻子写作，但玛丽乐于做贤妻良母，和丈夫一起四处旅游。直到1816年夏季，雪莱夫妇在瑞士的湖滨别墅度假时，玛丽才认真地考虑了这件事。日内瓦湖畔天气寒冷，且阴雨连绵，雪莱夫妇常和好朋友、诗人拜伦一起围在壁炉旁聊天。为了打发时间，他们经常聚在一起谈论“鬼”的故事，接着又各自即兴创造。这对男士们来说很容易，而玛丽得花好几天时间才能想出一则恐怖又刺激的故事。一天夜里，玛丽躺在床上，想着当天晚上朋友们就“尸体复活”和“创造生物”所做的讨论。慢慢地她进入梦乡，梦里浮现出一个他们所描述的“生物”。第二天，玛丽把这则故事讲给丈夫和拜伦听，就在这一天，“弗兰肯斯坦”这样一个人物形象便产生了。这本出自19岁女孩笔下的恐怖小说，自175年前出版以来，吸引了成千上万的读者及电影观众，并被译成百余种文字广为流传。