本书是与《新标准德语强化教程 3 学生用书》(Themen aktuell Kursbuch 3)配套的练习手册。本书的特色是突出每一课中的重要句型及用法,并且所有的练习都是针对学生用书中的学习步骤而编写的。第一课的开始是课文中新出现或重复出现的重点单词、重要句型和语法简表。单词表中还收录了在《新标准德语强化教程 学生用书 2》中出现而且在本册书中重复出现的单词。在重要句型部分,本书的编者还挑出了那些在口语考试或者相近的场合中需要的重要表达方式。这些简表一方面对教师的授课有所帮助,另一方面可便于学习者通过简表检查自己的学习成果:在学过课文后是否已经掌握了这些单词和语法现象。旁边的数字表示此项内容在《学生用书3》中出现的页码。本书编者并不主张学习者去死记硬背简表上的内容,学习者应该结合本书中的练习来有效地学习。本书中的大部分练习附有答案,以方便学习者自习和自我检测。建议学习者在使用本练习手册时和学生用书配套使用,并且在学习的过程中最好根据自己的德语水平使用一本德德或者德汉词典来有效掌握单词。本书中的练习应该在课堂上首先通过老师的讲解来进行。根据不同学习者的学习情况,部分练习也可以作为家庭作业。