译者序
原著序
第一部 在苏格兰1855-1882
第一章 一位苏格兰高地少年
第二章 城市生活
第二部 建立基础1882-1894
第一章 世纪末的沈阳
第二章 开创西医工作
第三章 行医治病和传播福音
第四章 新政策的形成和发展
第五章 阴霾和阴霾的消散
第三部 三次战争1894-1905
第一章 中日战争:1894-1895
第二章 义和团运动:1900
第三章 日俄战争:1904-1905
第四部 前进里程碣 1905-1912
第一章 暴风雨后的平静
第二章 美梦成真
第三章 鼠疫
第四章 在革命中
第五章 家庭生活
第五部 巩固基础1912—1922
第一章 医学院和医院
第二章 会议和论战
第三章 大战和战后
第四章 新的进步和最后的辞别
第六部 晚年生活1922—1932
第一章 西方和东方
第二章 沈阳旧地重游
第三章 日暮时分
附录
满洲十年1883-1893
——沈阳医学传教士的故事
序言
第一章 医学传教工作的开始
第二章 鼓舞
第三章 新的医院
第四章 传播福音的工作
第五章 妇女工作
第六章 影响疾病的某些环境因素
附表
后记