本教材的编写目的就是要使学生学以致用,提高学生动脑与动手能力,即学生在课堂上学习了基本理论知识后,马上进实验室用计算机软件进行模拟仿真设计,再到实训现场用真实的元件对自己设计的系统进行组装。我们强调学生必须有很强的动手能力,力求学生进入企业后,能够快速适应企业,并快速成为具有实干能力的工程技术人员。因此我们建议这门课程理论与实践的课时比至少为1:1,当然也可以根据实际情况作调整。当前的传动技术一般可分为机械传动、气压传动、液压传动和电气传动。气压传动、液压传动和电气传动不能独立使用,必须与机械传动相结合;液压技术虽然是机械技术的一个分支,但其工作原理却与一般的机械不同。作者根据实践经验和理论分析,经过大量的实例对液压系统的设计和应用作出说明,目的是使读者能正确合理地对液压系统进行分析、设计、使用和一般维护。《普通高等学校职业教育教材:液压技术》可作为大专院校工业自动化、电气控制、自动控制、机电一体化等专业的教学用书,对于广大技术工程人员,这也是一本更新知识结构的参考书。