前言 水作为一种晶莹剔透、洁净清新、柔媚又强韧的自然物质,以其特有的形态及所蕴含的哲理思维,不仅早已进入了我国文化艺术的各个领域,如诗文、绘画、音乐、戏曲等方面,而且也已成为园林艺术中不可缺少的、最富魅力的一种园林要素。 水无形,因此可以用水泵给予动力,塑造出各种各样的造型或水花,在石阶处创造一道道水幕;水五色,但在阳光的照射下却能显得五光十色;水透明,也因此它在灯光的修饰下显得魅力四射,在玻璃或金属材料的衬托下显得扑朔迷离。 丰富多样的植物,尤其是那些繁花似锦、异彩纷呈的花卉,更是水景园林不可或缺的因素。植物如果缺了水,不仅不能生长,更谈不上植物的美,故水与植物是相得益彰构成园景的伴侣。 不同的水体构筑物可以产生不同的水景;以水环绕建筑物可产生"流水周于舍下"的水乡情趣;亭榭浮于水面,恍若神阁仙境;建筑物小品、雕塑立于水中可作为引导、标志及点缀。 不仅如此,园林中的水还具有调节小气候、灌溉和养育树木花草(尤其水生植物)、养鱼、创造美妙的流水声等诸多优点。水的声音能进入我们的灵魂深处,这种声音可能是轻柔的拍打声,可能是涓涓的细流声,可能是微风过后的涟漪声,也可能是惊涛骇浪的巨大声响。无论是哪种声音,都能表现出人类灵魂对生命、和平及和谐的基本需要。 没错,水就是具有如此之巨大的魅力。想把这些声音融入到庭院中吗?如果将要设计的小院还只是一片杂草,是不是也想尝试着去做一个小型水景庭院呢?可以用很多方法:建一个简单的喷泉,开一条欢乐的小溪,让卵石堆上闪烁出玻璃的光泽,看层层水花喷溅而出,或者干脆让水流从一个陶缸中汩汩涌出。其实着手建造一处水景并不难,问题常常是怎样在众多选择中确定最适合的那一款水景。 因此,首先要了解水景的多种形式、水景的建造方式。在了解大概情况的基础上,可以设计喜欢的庭院水景形式和建造方式,最后制定周密的计划来决定购买什么样的工具与器材。 水景的建造方式可以用预制模体、防渗膜或者混凝土等多种材料构筑;营造形式各异,有能带来淙淙水声的小溪、源源不断的瀑布、各种形式的水池以及容器型水池和室内水景。此外,还需要营造水景必需的水泵、过滤器、灯光等设备。不要急于一次性购足所有的设备,先决定什么是最终需要的,然后根据设计预算来购买,因此周密的计划是必须的。大多数园林建材供应商都可以满足不同消费层次的需要,而我们应该购买那些能接受的、结实耐用的设备。 也许你们对这些东西几乎毫不了解,也不知道该如何建造水景,但本书将提供较为详细的指导,教大家如何一步步地将水景制作成功。水景或简单或复杂,而且有了现代材料的辅助,甚至现成商品的供应,营造一处令人赏心悦目的水景,对所有人来说都是力所能及的。 参加本书编写的还有韩辉、唐国栋、彭晶和李辰同学,在此我们表示衷心的感谢! 编者 2006年1月