“粟特人在中国”是一个随着近代学术产生而出现、并且不断获得新生命力的研究主题。我们知道,由于中亚的伊斯兰化和自然环境的变迁,粟特本土及其周边中亚地区的古代粟特人活动的遗迹早已荡然无存,我们只能从阿拉伯文和汉文史料中,看到一些粟特人活动的踪影。基于中亚、中国各地的考古学成果,粟特研究,特别是粟特人进入中国的研究,随着19世纪末叶以来近代学术的进步,不断向前推进,近年来更是获得了强劲的发展。《法国汉学》自第4辑起一直在中华书局出版,每年一辑,此稿为第10辑,为“粟特人在中国——历史、考古、语言的新探索学术研讨会”论文集,收录了此次会议的几乎所有论文,内容涉及粟特历史、考古、美术、宗教、语言等诸多方面。本辑主要由“粟特萨宝与商队贸易”、“粟特聚落与地方社会”、“入华粟特人的宗教与艺术”三大部分组成。