注册 | 登录读书好,好读书,读好书!
读书网-DuShu.com
当前位置: 首页出版图书教育/教材/教辅外语英语写作/翻译中文特色词分类精选(英译5000条)

中文特色词分类精选(英译5000条)

中文特色词分类精选(英译5000条)

定 价:¥11.00

作 者: 闫海涛编
出版社: 上海科学技术出版公司
丛编项:
标 签: 暂缺

购买这本书可以去


ISBN: 9787532373826 出版时间: 2004-09-01 包装: 平装
开本: 页数: 234 字数:  

内容简介

  随着社会发展,汉语新词不断涌现,翻译时颇费思量;而且这类词语多散见于各类资料中,通常在词典上难以查到,因此要找到恰当的英文译法,并非易事。本书从各种英文报刊、书籍等资料中收集了5000余条中文特色词、新难词、惯用语和外来语等,配以英文译法,供广大翻译、涉外工作者和英语爱好者参考。本书既可为读者节约大量的查找时间,也可为读者在翻译同类词汇时提供思路。本书按照选词范围进行编排,分为“社会·公从”、“生活·休闲”和“民俗·风情”三大部分,每一部分内又按汉语拼音排序。同一词条如有多种译法,则用分号隔开。<

作者简介

暂缺《中文特色词分类精选(英译5000条)》作者简介

图书目录

社会·公众
  政治
  经济
  科技 产业 设施
  环境 能源
  法制 安全
  军事
  机构 组织
  人事 制度
  教育 素质
  体育 术语
  警衔 军衔
  标示语
  履历用语
生活·休闲
  情感  心理
  文化  娱乐
  音乐  舞蹈
  健康  医疗
  安居
  汽车
  飞机
  饮食
  花果  树木
民俗·风情
  礼仪  习俗
  节日  纪念日
  祝福  赠言
  别名集锦
  电影译名
……

本目录推荐