19-20世纪之交的俄国马克思主义文学思想对于中国文学理论界来说,是一个非常熟悉却又陌生的话题。说对它十分“熟悉”,是因为整个20世纪,中国文学理论界所接受的马克思主义文学思想(还包括另一整个马克思主义思想体系),在相当大的程度上,实际上是经过俄国马克思主义者履行过的理论和思想,而这套话语体系对于20世纪中国文学理论的影响是深刻而巨大的。从毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》,至改革开放以业使用率很高的一个术语:“对话”,都有俄国马克思主义文学思想的印记。然而它又是陌生的,因为整个20世纪,中国文学理论界的专家学者们并没有写出一部独立而系统的专著来研究19-20世纪之交的俄国马克思主义文学思想,而是仅仅满足于翻译和介绍苏联学者们的研究成果:这也许是国家社会科学研究基金把作者申报的这个项目列入资助的原因。作者的研究对象主要集中在19-20世纪之交俄国马克思主义文学思想的话语建构这个敏感的问题上。作者认为俄国马克思主义文学思想是具有自身理论逻辑和现实关怀的话语系统,它是在与不同时期的俄国现实的交往中存在着的,而在它的内部,又拥有各种不同的学派彼此竞争的对话。