法国语言与文化研究

定　价：¥42.00

作　者：	黄华
出版社：	生活.读书.新知三联书店
丛编项：
标　签：	法语阅读

购买这本书可以去

中国图书网 (¥35.70)

ISBN：	9787108017406	出版时间：	2002-07-01	包装：	简裝本
开本：	230×152×18毫米	页数：	430	字数：

内容简介

　　编辑推荐：语言是人类思维和交际的主要手段，语言是文化的载体，语言是一个民族文明的结晶。在国际化日益推进的今天，外语已经成为人类跨文化交往中的主要工具。加强对语言、语言教学，翻译、文学的研究，而且对提高跨文化交际的能力都大有裨益。《法国语言与文化研究》是北京第二外国语学院系教师近年来法语教学和法国语言、文学以及翻译理论的科学研究和探讨成果的浓缩。

作者简介

暂缺《法国语言与文化研究》作者简介

图书目录

前言
一语言篇
1 略论标准法语、方言与双语的关系问题
2 Comparaisons syntaxiques du francais et du chinois
3 法语中的颜色词
……
二教学篇
1 法语教学中如何正确处理句法与语义间关系问题的初探
2 关于阅读模式及能力培养的讨论
3 段落含义重法阅读
……
三翻译篇
1 语义类型与翻译
2 词义的构成及其翻译
……
四文学篇
1 伏尔泰的中国情结——从他的悲剧《俄狄浦斯》
2 伏尔泰哲理小说中的中国乌托邦
……