蒙古源流研究

　　本书旨在以科学的方法整理、研究《蒙古源流》，进而促进明代蒙古史的研究，以及蒙文古籍的科学整理和研究。全书主要包括“导论”、“译文和注释”、“原文拉丁音写”几个部分。导论中分历史背景、作者、书名、内容结构、成书年代、史源文献、史学价值、特点和缺陷、版本流传及其研究等９个方面，对《蒙古源流》进行了分析阐述，力求进一步解决围绕《蒙古源流》存在的模糊不清的问题，实事求是地肯定《蒙古源流》的价值，指出其不足，为全书做出了一个恰如其分的评价。“译文和注释”中用现代汉语翻译原书全文，并做了大量注释。注释包括两个方面：一是语文训诂，一是史实考订。前者包括译音勘同、疑难词语的沿革等方面的考证和研究。“原文拉丁音写”是对经过校勘产生的定本进行音写，这是科学整理蒙文古籍的必要程序。畏兀体蒙古文由于书写形式的特点，很容易被误读，拉丁音写能够帮助读者正确掌握原文的书面语读音。这种音写音形兼顾，采用了目前国际蒙古学界通用的书写形式。书后附有“主要参考文献目录”、“蒙汉专名对照及索引”。本书的主要优点是：１、引证丰富，征引著作达２１０种；２、订正讹误，注释条目多达５００多个；３、丰富了注史方法；４、吸收国内外最新、

　　乌兰，蒙古族。1954年生于内蒙古自治区呼和浩特市。祖籍内蒙古自治区哲里木盟科左中旗。1978年毕业于内蒙古大学蒙古语言文学系。1978年8月至1996年8月，在内蒙古大学蒙占史研究所工作，1996年9月调中国社会科学院中国边疆史地研究中心工作，1999年4月调该院民族研究所工作，职称副研究员。曾在内蒙古大学蒙古史研究所攻读硕士、博士研究生课程，1997年获历史学博士学位。1986年1月至1987年3月，赴日本东京外国语大学蒙古语学部进修。现为“中国蒙古史学会”理事。已发表《关于达延汗史实方面几个有争论的问题》、《17世纪蒙古文文史书中的若干地名考》等多篇学术论文和《16世纪初的蒙古部落及氏族名称》、《关于〈四卫拉特史〉中所见诸集团》等多篇学术译文；与日本、澳大利亚、美国学者合作完成《大利亚堪培拉出版。