张鑫友美国文学史及选读学习指南（第二册）

　　英美文学是英语专业学生的必修课程。本书是根据外语教学与研究出版社出版、吴伟仁教授主编的《英国文学史及选读》（第1、2册）和《美国文学史及选读》（第1、2册）而编写的教材配套用书。由于该教材涉及的知识面广，且具有一定的难度和深度，广大学生和文学爱好者普遍渴望有一本帮助理解，同时又能拔高的辅导工具。为此，我们特编写了《〈英国文学史及选读〉（1、2册）学习指南》和《〈美国文学史及选读〉（1、2册）学习指南》。这两套书均按原教材的章次进行编写，每章由以下四个部分组成：1.参考译文：将课文中的作家介绍、作品选读等全部译成汉语，译文力求“信、达、雅”（即准确、流畅、优雅），有助于读者更好地理解原文和名作。在接受文学薰陶的同时，翻译水平也会大有进步。2.名词解释：对课文中出现的作家、作品给予扼要的介绍，对文学术语及专有名词等加以全面、详细的解释。3.补充练习：题型为英美文学考试中的基本题型，考察内容是英语专业学生规定必须掌握的重点。课文中的每位作家都有涉及到，详细全面，使读者巩固、扩大所学的知识。4.参考答案：针对“补充练习”部分给出详尽的答案，可进一步加深读者对各位作家和文学作品及文学术语的理解。需要特别说明的是，这两套书在编写和出版的过程中，得到了吴伟仁教授的同意、支持和帮助，在此特向吴老先生表示衷心的感谢！全书中的作品译文大部分录自翻译名家的作品，部分内容由张鑫友教授和赵红英副教授审订，这些都为本书增色不少，在此谨向这些专家和作者表示谢意。我们相信本书一定能给英语专业学生以足够的帮助，并成为广大英美文学爱好者的实用参考书。编者2002年12月

暂缺《张鑫友美国文学史及选读学习指南（第二册）》作者简介