木偶奇遇记1匹诺曹漫画故事

　　卡尔洛·科洛第国家基金会特别推荐，在一百二十年以前，科洛第先生和他那种别致，独特而又极其优雅的十九世纪佛罗伦萨地区的意大利语，讲述了匹诺曹的故事。在匹诺曹诞生一百周年之际，卡尔洛·科洛第四家基金会委托意大利语语言和文学专家博里多丽女士用当代的意大语对科洛的语言风格进行一次生动再现。为了使我们今天孩子们读到更生动的作品，我们采用了漫画的形式以更好地面向我们的小读者们，同时也可以使他们语言和词汇方面得到熏陶和丰富。另外还有一个目的我们想藉此保持和扩大科洛第笔下的角色与读者，不论是成人还是小孩，意大利人还是非意大利人之间的活跃的交流与沟通。嗨！中国的小朋友，我是世界上最著名的小木偶匹诺曹，你们将第一次在漫画里看到发生在我身上的真实故事.科洛第先生在1881年创造了我的形象，从意大利到爱尔兰，从日本到中国，几代的小朋友都知道我.因为我们有相似之处：愣头愣脑，不听话，冒失，叛逆，但是同时也爱幻想，有着许多美好的愿望，盼望着自己能够快快长大。所以呢，卡尔洛·科洛第四家基金会专门为我设立了一个匹诺曹乐园一嗨！到意大利来，到托斯坎那铁乐园来看一看，你们将会发现这里简直美极了。

　　卡尔洛·科洛第国家基金会特别推荐，在一百二十年以前，科洛第先生和他那种别致，独特而又极其优雅的十九世纪佛罗伦萨地区的意大利语，讲述了匹诺曹的故事。在匹诺曹诞生一百周年之际，卡尔洛·科洛第四家基金会委托意大利语语言和文学专家博里多丽女士用当代的意大语对科洛的语言风格进行一次生动再现。为了使我们今天孩子们读到更生动的作品，我们采用了漫画的形式以更好地面向我们的小读者们，同时也可以使他们语言和词汇方面得到熏陶和丰富。另外还有一个目的我们想藉此保持和扩大科洛第笔下的角色与读者，不论是成人还是小孩，意大利人还是非意大利人之间的活跃的交流与沟通。