莎莉对莱纳斯的爱到了不可遏止的地步。情人节快到来时,她先给莱纳斯写信,落笔是“亲爱的小甜心”。冷静的哲学家莱纳斯在她的主动进攻下沉不住气了,屡屡掉进设好的陷阱中。他在众人面前大喊:“我不是你的甜心小宝贝!”此时莎莉就对身旁的人说:“你不觉得他是最可爱的人儿吗?”她的爱情甚至也把哥哥卷入其中。在得不到莱纳斯送来的情人节糖果后,她命令哥哥给她的“甜酸小宝贝”鼻子来一拳。不想打人的查理·布朗只好想出一个办法:他握着拳头,要莱纳斯自己撞上来,以完成妹妹的任务。不幸的是,撞上拳头的却是伶牙俐齿的露茜……多变的天气让查理·布朗和他的伙伴们感到晦气不已。约好打球的下午,—场大雨突如其来。孤零零的查理·布朗呆呆地站在投手小丘上,羡慕地看着打着伞走过的成群小鸟;刮大风的日子,史努比呆在屋顶,忧心地看着被风吹得团团转的小鸟朋友;最倒霉的恐怕是派蒂了,上学路上,她被大雨淋成了落汤鸡,作业本更被风吹走散飘落在几条街道。目睹天灾不断,史努比甚至给它的小鸟朋友下了命令:“别在刮风的时候吹口哨!”——它害怕从头上飘过的音符会砸垮了它的小屋!