美国民事诉讼法的制度、案例与材料

　　呈现在读者面前的这本《美国民事诉讼法》是李响赴美留学以来的第四本著作，在短短的几年中能够完成这些研究，并且成书出版体现出作者的勤奋和努力。笔者的专业并非民事诉讼法，为此很难从专业角度对此书做出评价，只能就学习民事诉讼法谈些感想。留学日本期间，我经常感到苦恼的是这门专业非常枯燥乏味。在上第一堂课时，日本教授开门见山的第一句话，民事诉讼法是法学部课程中理解最为困难的科目之一，例如民法中，合同、所有等都可以有自身的体验，唯独诉讼的经历并非是那么简单地可以有所体验。为此，要构成裁判的想象也非是容易之事，至于裁判程序具体如何进行？要形成所以为然的头绪则是更加困难。另外，裁判中有其特殊的术语，这或许也是难以对民事诉讼法感到亲近的原因吧。但是，此书的作者为了能够让读者对美国民事诉讼法的构造理解容易，付出了很大的努力。首先，从解决纠纷的法律体系中民事诉讼法的地位人手，在论述美国民事诉讼法具备什么特色的基础上，沿着诉讼的流程，从诉讼的管辖，诉的提起，诉讼的审理，直至判决的确定，对程序的展开做了周到具体地分析，同时附之以判例，展现在读者面前的是一个个活生生的美国民事裁判场景。并且，作者尝试着将枯燥无味的程序法通过其平易、简洁的写作手法，使得读者有身临其境的感受。历来就有“见树不见林，见林不见树”的格言，而此书在分析诉讼具体程序一棵棵树的同时，又紧紧扣住整个诉讼的体系，试图给读者一个全体民事诉讼森林的容易理解的印象。因此，可以说本书将给予初学美国民事诉讼法的人提供了一个基本的知识，就此意义而言，本书为中国读者提供了一本了解深奥、难解的美国民事诉讼法的入门书。

　　李响，2002年毕业于复旦大学法学院，现已在美国明尼苏达大学取得JD学位，擅长于知识产权，公司事务与争议解决等法律领域，并著有《美国侵权法原理及案例研究》、《美国版权法：原则、案例及材料》及《美国集团诉讼制度与文化》（合著。）