婚姻是谁也说不清的东西,这本书试图用男女两个人的角度去解读婚姻,这样比较容易避免一种观念给读者带来的视觉狭隘。婚姻和爱情一样是谁也说不清的东西,书中的一些说法也只是众多婚姻观念中的一种,既不是全部,也不是最好的。书中把婚姻男女一律以东东、西西来指代名字,省得花很多心思去为角色取名。他们到底是谁不重要,重要的是他们表达的婚姻关系情景。希望读者可以提前给自己一个提醒,不要用连续的感受去把握故事中的主人翁。作者也把自己化身为子子木木夫妻,简称子木先生、子木夫人,或子木夫妻。写这本书常常要求自己分裂,尽可能一个用男性视觉,一个用女性视觉,把一样的东西作不一样的解读,以这种形式增加读者对婚姻多样化的理解。书中的书信材料和一语中的的问题都来自深圳版《女友》,原文刊登的专栏为《布鲁夫妻》,成书的时候,为了尊重杂志社的劳动,原文故事有了很大的改写,变成一种更易读、通俗的散文诗体。杂志的原主编易虹是我多年的朋友,我们的配合从1995年开始,直到如今。在此我要表达对她和对《女友》杂志的感谢!网上的朋友曾问我:“为什么总是为女性写东西?”我的回答是:“因为只有女性杂志跟我约稿。”所以,在此要请男性读者原谅。书中的男性角度也是一种很温和的男性视觉,可能让男性读者感觉不那么过瘾。在此致歉!