本教材中的文章均出自于近年来国内外原版的英语著作教材、以及国内权威机构对中国近期有关状况的报告。 本教材分为上下两册,每册有十个单元。每个单元内有主课文一篇,均为该单元主题的相关基本概念,供教师分析详解,学习者作为精读之用。并且,主课文之后有大量的相关词汇、翻译、听说、写作等练习,学习者可以用来检验和巩固相关主课文中的知识点。每单元同时含有副课文两篇,均为单元主题之下的相关阅读材料,是学生扩大信息量和词汇量的泛读文章。 本教材上册为金融英语,下册为会计英语。主编在借鉴了国内外大量的财会教材后,在选题上尽量做到能够含括专业的主要方面和热点问题。金融英语中编排了有关货币、利率、银行、保险、金融创新、金融市场、金融机构、通货膨胀、汇率和国际金融体系的内容。 鉴于本教材的原则是“通过专业学英语”,因此,其目的是致力于培养学生如何使用目标语言来掌握,理解专业的基础知识,并能够自如地使用目标语言在本专业领域里进行业务和学术交流。