这本书是集体劳动的结晶,也是优势互补、团结协作的产物。徐平作为毕业于社会学专业的博士,在申请立项、制定计划、实施调查、整体把握上发挥了重要作用。郑堆作为长期进行西藏历史和宗教研究的青年学者,有着良好的藏学修养,最为难得的是本身就在当地土生土长,家就住在过去帕拉江嘎庄园的江嗄村,在理解本民族和本地方文化上有着天然的优势,特别是在藏语言文字的翻译上作出了很大的贡献。在写作分工上,两位作者各自发挥优势,主要由徐平纵向阐述分析班觉伦布村不同历史时期的情况和进行定量研究,郑堆负责后四章的横向的物质文化和精神文化描述。纵横交错,既给读者以清晰历史的变迁轨迹,也给读者系统的西藏农村完整的文化概念。在写作过程中,我们力图做到以小见大,尽可能联系西藏农村的整体情况,通过班觉伦布村,让大家看到整个西藏农村的变化和更多了解西藏的整体文化。