《日本现代老子研究》最终定名为“日本现代老子研究”包含两层意思,“日本现代”是限定其研究的时代,“老子研究”是限定其研究的对象。先来说明“老子研究”的含义,再说明“日本现代”的含义。老子研究,研究意义是指对老子其人其书的研究,这包括老子其人其书最初是怎样的情况,以及后来在温长历史过程中又是如何发生变化的。关于日本的老子研究,最初所定计划是“日本老学研究”,在作了如上的区别之后,首先根据日本学者的研究成果的重点,确定了应是老子研究,而不是老学研究。《日本现代老子研究》撰写的一个特点是:即全书着重介绍日本学者的具体研究过程和内容,而笔者则很少横加议论评价。作者以为,中国学者对日本学者的研究成果知之不多不深不细,因此需要着力介绍他们的具体研究内容与考论过程。因此最好的方式就是直接把他们在研究中的分析和论断完整地叙述出来。作者的最大愿望是想让中国学者通过了解日本学者的研究内容,而对自己的研究有所反省和参照,进一步促进中国学者的相关研究,更希望中国学者能够形成严谨踏实的学术研究方式,把中国历史和文化中的许多问题研究深入,研究彻底,拿出令世界学术界信服的学术成果。